محمد مجتهد شبستری   دوست من مصطفی ملکیان اخیرا در ضمن یک گفتگو (۱) از اعمال دور از صداقت و هرج و مرج طلبانه افرادی پرده برداشته که در تفسیر قرآن مجید از هرمنوتیک جدید بهره‌ می‌جویند. فهرستی از آن اعمال را میتوان چنین ارائه کرد: ۱- این جماعت مانند کسی که با سرنگ مایع تخم مرغ را بیرون می‌کشد […]

محمد مجتهد شبستری چهار یا پنج هفته پیش بود که مقاله نصرحامد ابوزید «رویکردی نو به قرآن» ترجمه محسن آرمین را در اینترنت خواندم. تا آن زمان از این مقاله بی خبر بودم . مقاله را بسیاری سودمند یافتم و به همین جهت آن مقاله در همین سایت نیز انتشار می‌یابد. دو نکته مهم را در باره این مقاله یادآور […]

نصر حامد ابوزید؛ ترجمه: محسن آرمین مقدمه ابتدا مایلم براین نکته تأکید کنم که عرصه نوآوری فکری افق بازی را در برابر پژوهشگر تصویر می‌کند که وی در آن امکان بازنگری خود را می‌یابد. از آن جا که در این سخنرانی، تغییر رویکردی نه چندان اندک در حوزه تعامل با قرآن نه به عنوان «متن» – آنچنان که موضوع بحث […]

مدعای فقیهان مبنای علمی ندارد متدولوژی من     محمد مجتهد شبستری   در بخش نخست این مقاله نوشته‌ام این مدعا که در آیات قرآن حدود، قصاص، ارث، نکاح، طلاق، محاربه، جهاد، شوری، اطاعت از اولی الامر و مانند این‌ها، قوانین حقوقی ابدی و تغییرناپذیر الهی برای همه انسان‌ها در همه عصرها بیان شده مبنای علمی ندارد و قرآن به آن […]

محمد مجتهد شبستری پس از پیروزی انقلاب ۱۳۵۷ یک از آفت‌های مهلک که به جان اندیشه‌های نوین دینی افتاد ژورنالیسم سیاسی بود. دهه‌های گذشته این تنها اقتدارگرایان و متحجران بودند که اندیشه‌های نوین دینی را به مسلخ ژورنالیسم سیاسی می‌بردند اما در ماه‌های اخیر  شاهدیم که پاره‌ای از نشریات روشنفکر مآب هم بر خلاف انتظاری که از آن‌ها می‌رود متأسفانه […]

تنقیح محل نزاع با فقیهان حضرت محمد (ص) قانونگذار نبود و قرآن کتاب قانون نیست مجتهد شبستری فردا یکشنبه ۱۷ ربیع الاول سال ۱۴۳۵ قمری نزد شیعیان روز میلاد حضرت محمد (ص) پیامبر اسلام است. به این بهانه می‌خواهم پاره ای از آنچه را که درباره آن پیامبر جهانی و میراث وی قرآن مجید تا کنون گفته‌ام یکبار دیگر در […]

۱- قاضی القضاه جمهوری اسلامی ایران در سخنان اخیر خود گفته است: «وقتی اصول اسلامی به این افراد روشنفکر نما گوشزد می‌شود در مقابل می گویند: از کدام اسلام حرف می‌زنید، زیرا اسلام قرائت‌های گوناگون دارد. این در حالی است که اسلام واقعی چیزی جز آن چه که حضرت امام خمینی (س) از آن با نام اسلام ناب محمدی(ص) یاد […]

تاریخ انتشار چاپی ۱۳۷۶، محمد مجتهد شبستری ایمان، سیاست و حکومت در این مبحث پنج موضوع را عنوان می‌کنم و آنها را توضیح می‌دهم. تحلیل روشمند این پنج موضوع به مسلمان متفکر کمک می‌کند تا بتواند در دنیای کنونی بین ایمان، سیاست و حکومت رابطۀ معقولی تنظیم کند. من معتقدم تا این سنخ بحثها رواج پیدا نکند، معضلات فکری سیاسی […]

مقدمه کتاب در دست نشر «تفسیر مُدام از دین» در مقاله «قرائت نبوی از جهان» گفته‌ام، قرآن روایت هستی است و محمد(ص) روایتگر آن. پیامبر اسلام، طبیعت، انسان، تاریخ و جامعه را براساس «خدامحوری» به صورت قرآن روایت کرده است و این روایت گونه‌ای «تفسیر» است و پیامبر تجربه می‌کرد که این تفسیر با امداد الهی (وحی) صورت می‌گیرد.مسلمان کسی […]

مقدمه‌ای بر ترجمه ترکی کتاب «نقدی بر قرائت رسمی از دین»* اطلاعاتی برای خوانندگان ترک زبان   واژه «قرائت» که در نام این کتاب به کار برده‌ام به دانش هرمنوتیک Hermenutik ادبی مربوط است. پس از پیروزی انقلاب اسلامی ۱۳۵۷ در ایران، مسائل کلامی، فقهی، سیاسی، اجتماعی و اقتصادی فراوان در این کشور مطرح شد که سابقه نداشت. این‌ها همه نشان می‌داد […]